( 人民日?qǐng)?bào)海外版歐洲網(wǎng)4月5日訊)：當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月1日下午18點(diǎn)30分,，IL BLU DI PECHINO《北京之藍(lán)》王清州個(gè)人畫(huà)展開(kāi)幕酒會(huì)在意大利都靈OBLOM畫(huà)廊舉行,，此次展覽由都靈OBLOM畫(huà)廊主辦,，Valentina Ficosecco策展，展出藝術(shù)家王清州先生的10余件作品,。 藝術(shù)家王清州先生,，意大利藝術(shù)家OLGA MAGGIOARA女士，ROBERTO PUMA先生,，PAILA BISIO女士,，批評(píng)家WUARRLLI先生，GO TO GALLERY投資人ANTONELLA女士，OBLOM畫(huà)廊投資人Fabrizio先生及夫人,，本次展覽策展人Valentina Ficosecco小姐,，瑞籍僑領(lǐng)、意大利 都靈華僑華人聯(lián)誼會(huì)會(huì)長(zhǎng)吳秀君先生,，策展人劉雪琴小姐,，古箏表演藝術(shù)家鄧媛小姐，薛山先生等蒞臨開(kāi)幕現(xiàn)場(chǎng)等蒞臨開(kāi)幕現(xiàn)場(chǎng),。
WANG QINGZHOU IL BLU DI PECHINO 王清州都靈畫(huà)展開(kāi)幕現(xiàn)場(chǎng) Fabrizio先生在開(kāi)幕式上致辭：“首先我要說(shuō),，當(dāng)我第一次在他發(fā)給我的郵件里面看到王清州的畫(huà)作的時(shí)候，我有想象他完成整套作品時(shí)的狀態(tài),。然后我想說(shuō),，他作品里面包含了對(duì)自然，社會(huì)的關(guān)懷,。 從不同的角度出發(fā)我們能看到不同范圍的藝術(shù)表達(dá),，甚至從他的作品 中能看到藝術(shù)跟宇宙的聯(lián)系。
WANG QINGZHOU IL BLU DI PECHINO 都靈畫(huà)展作品 當(dāng)然,，在我們看一個(gè)藝術(shù)作品的時(shí)候我們會(huì)有很多不同的感受,。我們選擇做這個(gè)畫(huà)展因?yàn)閺倪@些畫(huà)中我們確實(shí)有感覺(jué)到王清州想表達(dá)的北京的天空。
WANG QINGZHOU IL BLU DI PECHINO 王清州都靈畫(huà)展開(kāi)幕現(xiàn)場(chǎng) 從距離上來(lái)說(shuō),，北京的天空不同于都靈的天空，莫斯科的天空,，當(dāng)然,，從人文的角度來(lái)說(shuō)，在這片天空下我們說(shuō)著不同的語(yǔ)言,，有不同的文化,，但除去這些背后的東西，這片天對(duì)我們來(lái)說(shuō)都是一樣的,。這讓我們感覺(jué)到天空把這個(gè)星球上的我們都拉近了距離,。”
WANG QINGZHOU IL BLU DI PECHINO 王清州都靈畫(huà)展開(kāi)幕現(xiàn)場(chǎng)
WANG QINGZHOU IL BLU DI PECHINO 都靈畫(huà)展作品 策展人Valentina Ficosecco小姐在回答現(xiàn)場(chǎng)記者提問(wèn)時(shí)說(shuō)：“我們邀請(qǐng)了王清州先生來(lái)做這個(gè)展覽,，事實(shí)上這不是他第一次來(lái)意大利展出,。他已經(jīng)在佛羅倫薩和米蘭舉辦過(guò)個(gè)展，這是他第二次來(lái)都靈辦展,。我們非常高興能有這次機(jī)會(huì)邀請(qǐng)他來(lái),，因?yàn)檫@種中意文化交流對(duì)雙方都是有益的。他這次的展出跟之前的有些不一樣,。之前是用宣紙來(lái)做比較傳統(tǒng)的畫(huà)作,，手法也來(lái)源于中國(guó)傳統(tǒng)繪畫(huà)技術(shù)，就像傳統(tǒng)意義上的書(shū)畫(huà)家,。
WANG QINGZHOU IL BLU DI PECHINO 王清州都靈畫(huà)展開(kāi)幕現(xiàn)場(chǎng) 就像王清州先生跟我們說(shuō)的,，在這段時(shí)期他的生活和藝術(shù)上都出現(xiàn)了一些轉(zhuǎn)變,，所以這次的展出，里面沒(méi)有了宣紙畫(huà),，取而代之的是另一種風(fēng)格的油畫(huà)(or水彩畫(huà)),。這是非常大的不同。另一個(gè)不同在于王清州已經(jīng)處在未來(lái)畫(huà)藝術(shù)的前列,，用了大量的圓環(huán)狀的形式,，就像中國(guó)道教。在中國(guó)的易經(jīng)(希望我發(fā)音是正確的)里面,，可以從哲學(xué)的角度或者信仰上來(lái)說(shuō),，天空對(duì)于人們來(lái)說(shuō)是神跟人溝通的橋梁。從王清州先生寫(xiě)給我的郵件中他也表明他這里所想表達(dá)的北京的天空并不一定只能是天空,，把天空也可以理解成山川,、湖泊、河流,、植物,、大海、星際等等,。我們深一步研究的話,，對(duì)比中國(guó)藝術(shù)，日本藝術(shù),，美國(guó)藝術(shù),，或者對(duì)比東方藝術(shù)和西方藝術(shù)，從美學(xué)的角度研究可以看出,，他們的藝術(shù)中對(duì)于這些元素的闡釋都離不開(kāi)人性,。深層次來(lái)說(shuō)，到最后大家想表達(dá)的也都離不開(kāi)人文,。不同的是我們從不同的藝術(shù)表達(dá)能感受到不同的文化,，不同的哲學(xué)感悟和不同的世界，藝術(shù)家們更喜歡表達(dá)人位于他們所處的世界所處的位置,，自我的認(rèn)同,，而王先生這次帶給我們的就是來(lái)自北京的視角”。
WANG QINGZHOU IL BLU DI PECHINO 王清州都靈畫(huà)展開(kāi)幕現(xiàn)場(chǎng) 王清州發(fā)言：“非常感謝畫(huà)廊和策展人近幾個(gè)月的努力,，促成本次展覽成功在都靈舉辦,。主辦方和都靈的朋友們能認(rèn)可今天的展覽作品，我感到非常高興,。都靈是一個(gè)可以觸摸到歷史的古老城市,，幾百年的老建筑很多，保護(hù)的很好，值得我們學(xué)習(xí)”,。(陳欣) |
