紀(jì)念莎翁誕辰450周年
英國文壇著名傳記作家,、小說家、詩人彼得???阿克羅伊德經(jīng)典力作
他不屬于一個(gè)時(shí)代,而屬于所有世紀(jì),。——本·瓊森
當(dāng)我讀到莎士比亞的第一頁時(shí),,我的一生就都屬于他了,!——歌德
? 內(nèi)容簡介
彼得?阿克羅伊德深入地探索了莎士比亞的一生及其內(nèi)心世界,。從莎士比亞的出生地英國小鎮(zhèn)斯特拉特福,,到16世紀(jì)古老繁華的倫敦,,他仿佛置身于莎士比亞的時(shí)代,,帶著讀者領(lǐng)略倫敦風(fēng)情和戲劇世界的獨(dú)特魅力。他生動地?cái)⑹隽松勘葋啎r(shí)代的社會百態(tài),,以詳實(shí)豐富的細(xì)節(jié)讓讀者身臨其境,。這不僅僅是一部人物傳記,更是一部穿越時(shí)空的城市傳記,;阿克羅伊德將自己對倫敦這座城市的熱愛融入到了傳記創(chuàng)作之中,,將一座城市的過去與現(xiàn)在和一個(gè)偉大人物的一生渾然融合在一起,。阿克羅伊德運(yùn)用自己非凡的想象力對手中豐富龐雜的史料進(jìn)行了巧妙加工、發(fā)揮和解讀,,事實(shí)與想象之間的界限在他筆下消失,,呈現(xiàn)在讀者眼前的是一個(gè)豐滿的莎士比亞世界。當(dāng)然,,這只是一個(gè)簡短的概括,,要了解其獨(dú)特的魅力,還需讀者自己去細(xì)細(xì)品味,。
? 名家推薦
當(dāng)我首次讀完莎士比亞的一部作品,,我覺得我好像原來是一個(gè)先天的盲人,這時(shí)一瞬間
有一只神奇的手賦予了我雙目的視力,。我很清楚地體會到我的生活被無限地?cái)U(kuò)大了,,莎士比
亞對人性已經(jīng)從一切方向上、在一切深度和高度上,,都已經(jīng)發(fā)揮地淋漓盡致,。對于后起的作
家來說,基本上再無可做的事了,。——歌德
? 作者簡介
彼得???阿克羅伊德(Peter Ackroyd,,1949 —),當(dāng)代英國文壇成就斐然的小說家,、傳記作家和詩人,,1949年生于倫敦,先后就讀于劍橋和耶魯,。22歲在耶魯求學(xué)期間就完成了《新文化札記》(Notes for a New Culture: An Essay on Modernism),,并于1976年正式出版。曾任《旁觀者》(The Spectator)文學(xué)編輯多年,,亦曾擔(dān)任《泰晤士報(bào)》(The Times)首席書評家,,1984年入選英國皇家文學(xué)學(xué)會成員。2003年,,他因?qū)τ膶W(xué)所做出的杰出貢獻(xiàn)而獲得第三級英國爵位的頭銜(Commander of the Order of the British Empire,,常略作CBE)。2006年成為美國人文與科學(xué)院(又譯美國藝術(shù)與科學(xué)院或美國文理科學(xué)院,,American Academy of Arts and Sciences,,常略作AAAS)的外籍榮譽(yù)院士。其詩歌,、小說,、傳記等,曾榮獲毛姆獎(Somerset Maugham Award),、惠特布雷德小說獎( Whitbread Novel Award ),、《衛(wèi)報(bào)》小說獎(Guardian Fiction Prize)等各項(xiàng)大獎,。其中《艾略特傳》(T. S. Eliot,1984)曾獲惠特布雷德傳記獎(Whitbread Biography Award)和海涅曼圖書獎(Heinemann Award),,《倫敦傳》(London: The Biography,,2000)是一部很有影響力的城市史,曾獲南岸秀年度文學(xué)獎(South Bank Show Annual Award for Literature),。
? 譯者簡介
覃學(xué)嵐,,男,清華大學(xué)外語系文學(xué)碩士,,現(xiàn)任清華大學(xué)人文學(xué)院黨委委員,,外語系黨總支委員,,黨總支副書記,,副教授,北京大學(xué)醫(yī)學(xué)部應(yīng)用語言學(xué)系和三峽大學(xué)外國語學(xué)院兼職教授,。
翻譯,、校譯和編校的作品達(dá)數(shù)百萬字,新近譯作有《暮光之城》系列第一部《暮色》(第一譯者),,《雞皮疙瘩系列升級版》總校譯(計(jì)64部中篇小說),,目前正應(yīng)外研社之約參與《皇家版莎士比亞全集》的翻譯工作和湖南文藝出版社的《影子圖書館》的翻譯工作,新譯的《魯拜集》即將由中國對外翻譯出版公司出版,。