電視劇《傾城絕戀》正在熱播,,此劇改編自網(wǎng)絡(luò)小說 《殤璃》。由于電視劇對原著改編地方過多,,遭到眾多書迷質(zhì)疑,。又因?yàn)楦芏喙叛b劇情節(jié)類似,遭到網(wǎng)友吐槽,。著名青年作家刁斗接受本報(bào)記者采訪時(shí)說,,這些都是創(chuàng)作力不足、急功近利導(dǎo)致的,。
原著《殤璃》一經(jīng)推出便在網(wǎng)絡(luò)上創(chuàng)下驚人點(diǎn)擊率,,而后成為暢銷書。記者注意到,,《傾城絕戀》對《殤璃》至少有六處改動(dòng),。書迷們希望改編成電視劇后能夠更好看,也能更好地彌補(bǔ)原著文字方面的不足,。但看過之后,,他們紛紛表示,除了沿用原著人物關(guān)系外,,電視劇改動(dòng)很多,,讓人失望。
刁斗對此表示:“任何兩種藝術(shù)都不一樣,,影視藝術(shù)跟小說是兩碼事,,如果小說和影視劇一樣,那看小說好了,。姜文的電影《讓子彈飛》,,完全與小說是兩回事。 ”
《傾城絕戀》中有很多與其他古裝劇類似的情節(jié),,如半路截馬,、英雄救美、誤會(huì)生出愛戀、王爺愛格格,、坎坷虐心等,。
《傾城絕戀》剛開播沒幾天,不少網(wǎng)友就發(fā)現(xiàn),,有的情節(jié)跟《還珠格格》十分類似,。比如,《傾城絕戀》和《還珠格格》中的男女主人公相識(shí),、相知的過程有較高的相似度,,都是半路截馬、英雄救美,。 《還珠格格》中,,紫薇在祭天大典時(shí)發(fā)覺小燕子竟成了格格,這使她驚訝不已,,直覺認(rèn)定小燕子背叛了自己,,因而在街上截馬,并情緒失控地大吼,,卻換來官兵們的一頓毒打,。爾康發(fā)覺事有蹊蹺,英雄救美,,將紫薇帶回家中療養(yǎng),。《傾城絕戀》里,,在集市上,,靖軒騎著馬追鰲拜的余黨,馬蹄差點(diǎn)踩傷一個(gè)過路人,,美璃攔住他的馬讓他下馬道歉,,不料摔翻的過路人竟然亮出刀與靖軒打斗起來,街上一下子涌出好多人與靖軒較量,,甚至有人將酒壇打碎,,點(diǎn)火,差點(diǎn)燒到美璃,,靖軒救了她,。
另外,《還珠格格》中有小燕子剛?cè)雽m就被善妒的皇后盯上的情節(jié),,而《傾城絕戀》中美璃格格的冤家是靜貴妃等情節(jié),,與前者如出一轍。
對此,,刁斗說出自己的看法:為什么如此相似,?是因?yàn)閯?chuàng)作力不足,。創(chuàng)作力不足的原因是創(chuàng)作者思想蒼白,思想蒼白導(dǎo)致藝術(shù)作品蒼白,,沒有生命力,。
“藝術(shù)就是要有獨(dú)創(chuàng)性,跟別人一樣,,觀眾當(dāng)然不買賬,。說到底,影視劇互相模仿,、互相抄襲,、互相跟風(fēng)都是急功近利造成的。 ”刁斗說,。